---
title: Can I use a multilingual audio source for my live stream or in-person event?
description: Learn how to use multilingual source audio for live transcription and translation for live streams and in-person events, including setup requirements.
---

[Skip to content](https://help.syncwords.com/live/can-i-use-a-multilingual-audio-source-for-live-transcription-and-translation#main-content)

[Contact Support](https://help.syncwords.com/live/kb-tickets/new?hsLang=en) [Go to Customer Portal](https://tickets.syncwords.com/tickets-view?hsLang=en)

[![5e7383edff0f8e6e3c4967b0\_sw-logo-black-1.png\]](https://help.syncwords.com/hs-fs/hubfs/5e7383edff0f8e6e3c4967b0_sw-logo-black-1.png?height=40&name=5e7383edff0f8e6e3c4967b0_sw-logo-black-1.png)](https://help.syncwords.com/live?hsLang=en)

- [SyncWords Live Help](https://help.syncwords.com/live)

Open main navigation

Close main navigation

- [SyncWords Live Help](https://help.syncwords.com/live)
- [Contact Support](https://help.syncwords.com/live/kb-tickets/new)
- [Go to Customer Portal](https://tickets.syncwords.com/tickets-view)
- [Switch to VOD Knowledge Base](https://help.syncwords.com/vod)

[Switch to VOD Knowledge Base](https://help.syncwords.com/vod?hsLang=en)

 Hello. How can we help you?

- There are no suggestions because the search field is empty.

1. [SyncWords Live Help](https://help.syncwords.com/live?hsLang=en)
2. [Live Streaming Options](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en)

# Can I use a multilingual audio source for my live stream or in-person event?

## Yes, multilingual source audio allows a single live audio stream to automatically detect and switch between spoken languages in real time, while continuing transcription and translating into multiple target languages.

#### Overview

Multilingual source language support allows a **single audio source** to dynamically switch between languages during a session while maintaining continuous transcription and translation output. This feature is designed to work with both **live Events and Services** where speakers may change languages on the fly.

With this feature enabled:

- The source language is **not fixed**
- Language detection happens automatically during the stream
- Transcription continues seamlessly across language changes
- Output can be translated into **any number of target languages**, as **subtitles** and/or **audio translations**

This is ideal for:

- Multilingual panels or Q&A sessions
- Events with international speakers
- Services where interpreters or speakers switch languages mid‑stream

**IMPORTANT:**  You must select **Soniox** as the ASR engine for multilingual source language support to work.

- Multilingual source language **will not function** with any other ASR engine
- If another engine is selected, language switching will not be detected

#### Configuration Settings

When configuring your Service or Event, set the following options:

### Engine

- **Engine:** Soniox

### Source Language

- **Source Language:** Multilingual

This enables automatic language detection and dynamic switching during the live audio stream.

**Events:**

![](https://help.syncwords.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-02-2026-06-37-40-2560-PM.png?width=670&height=108&name=image-png-Feb-02-2026-06-37-40-2560-PM.png)

**Services:**

![](https://help.syncwords.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-03-2026-04-35-20-8269-PM.png?width=670&height=145&name=image-png-Feb-03-2026-04-35-20-8269-PM.png)

### Multilingual Source Label (Optional)

On **Events** you may optionally set a **custom label** for the multilingual source audio.

Examples:

- Floor Language
- Live Audio
- Main Room

This label is useful when displaying or routing multilingual source audio alongside other sources.

![](https://help.syncwords.com/hs-fs/hubfs/image-png-Feb-02-2026-06-39-47-7968-PM.png?width=670&height=86&name=image-png-Feb-02-2026-06-39-47-7968-PM.png)

### Expected Languages

You may either:

- Leave this set to **Auto** for full automatic language detection, or
- Specify the **dominant languages** you expect in the stream

Specifying expected languages can improve detection stability in controlled environments.

**TIP:** We strongly recommend using the expected languages feature to give the speech engine hints about the languages expected in the source for best results.

#### Translation Outputs

Once multilingual source audio is enabled:

- Transcription is generated in the **detected source language**
- Translations can be produced into:
  
    - Any supported target language
    - Subtitles
    - Audio output (where enabled)

Multiple target languages can be active at the same time.

**NOTE:** We recommend using the default translation engine set for each language.

**WARNING:** Multilingual source language support has specific behaviors and limitations that are important to understand before using it in production.

Please review the details here: [What should I know before using multilingual source ASR in live Services and Events?](https://help.syncwords.com/live/what-should-i-know-before-using-multilingual-source-asr-in-live-services-and-events?hsLang=en)

 

- [Creating & Managing an Event](https://help.syncwords.com/live/creating-managing-an-event?hsLang=en#main-content)

    - [Event Settings](https://help.syncwords.com/live/creating-managing-an-event?hsLang=en#event-settings)
    - [Create and Manage](https://help.syncwords.com/live/creating-managing-an-event?hsLang=en#create-and-manage)
    - [Post Event](https://help.syncwords.com/live/creating-managing-an-event?hsLang=en#post-event)
    - [Glossary & Dictionary](https://help.syncwords.com/live/creating-managing-an-event?hsLang=en#glossary-dictionary)
- [New Services UI](https://help.syncwords.com/live/new-services-ui?hsLang=en)
- [Live Streaming Options](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en#main-content)

    - [HLS](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en#hls)
    - [RTMP](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en#rtmp)
    - [SRT](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en#srt)
    - [CMAF](https://help.syncwords.com/live/live-streaming-options?hsLang=en#cmaf)
- [Integrations](https://help.syncwords.com/live/integrations?hsLang=en)
- [Caption Delivery Methods](https://help.syncwords.com/live/caption-delivery-methods?hsLang=en)
- [Accounts](https://help.syncwords.com/live/accounts?hsLang=en)
- [Helpful Videos](https://help.syncwords.com/live/helpful-videos?hsLang=en#main-content)

    - [Events](https://help.syncwords.com/live/helpful-videos?hsLang=en#events)
    - [Accounts](https://help.syncwords.com/live/helpful-videos?hsLang=en#accounts)

[![](https://help.syncwords.com/hs-fs/hubfs/5e7383edff0f8e6e3c4967b0_sw-logo-black-1.png?width=169&height=36&name=5e7383edff0f8e6e3c4967b0_sw-logo-black-1.png)](https://help.syncwords.com/live?hsLang=en)

syncwords.com Help Center

Copyright © 2025, SyncWords